본문 바로가기

단편 환경영화-서울환경영화제 역대 상영작/GFFIS201614

트리 인 더 씨 트리 인 더 씨 A Tree in the Sea UAE / 2015 / 19' / Fiction Synopsis푸자이라의 마지막 남은 전통 어부가 65년 전에 한 약속을 지키기 위해 해양보호구역에서 불법으로 낚시를 한다. The last traditional fisherman of Fujairah fishes illegally in a marine reserve to keep a promise he made 65 years earlier. Director 샤히르 재그 Shahir ZAG로 데뷔한 샤히르 재그는 두바이에서 세계 최고의 광고 에이전시의 크리에이티브 디렉터로 일하고 있다. 자신의 광고 작품들로 칸 국제광고제를 포함한 수많은 곳에서 수상했었다. 현재 두 번째 단편 영화인 를 준비하고 있다. 2016. 12. 15.
더 필드 더 필드 The Field Israel / 2015 / 11' / Fiction Synopsis미래의 지금, 한 외로운 농부가 아버지의 농장을 이어받아 일한다. 그는 자동으로 땅을 경작하는 거대한 일체형 로봇을 설치한다. 땅을 과도하게 경작하면서도 그는 땅이 왜 신음하며 죽어가는지 이해하지 못한다. 어느 순간, 과거로 들어가는 문을 발견한 그는 비로소 자신의 잘못을 깨닫고 독특하고 단순했던 아버지의 농사법을 떠올린다. In the future present, a lonely farmer takes on working the fields once belong to his father. He installs huge robotic all-in-one machines that automatically trea.. 2016. 12. 15.
팻볼루션 팻볼루션 Fatvolution Singapore / 2015 / 10' / Animation Synopsis갈루스는 먹고 살찌는 것이 일인 공장에서 일한다. 그는 충분히 뚱뚱해져서 팻볼루션에 가입해 여우들과 싸우게 되기를 간절히 기다린다. 선택 받은 자가 될 기회를 놓친 그는 흉측한 진실과 마주하게 되고, 아무것도 할 수가 없다. Gallus works in a factory where his job is to eat and get fat. He can't wait for his turn to become fat enough to join the Fatvolution and fight the foxes. When he stumbles upon his change to ascend as a chosen o.. 2016. 12. 15.
와일드리스 와일드리스 Wildless UK / 2015 / 4' / Animation Synopsis자연의 생물들은 엄청나게 사냥당했고, 거주지들은 오염되거나 파괴되었다. 우리는 야생동물을 잃고 있다. 는 스코틀랜드 고지에 살았던 거대 동물들의 과거와 현재 그리고 미래를 보여주면서 우리를 시간 속으로 끌고 들어간다. 우리의 환경은 우리를 반영한다. 하지만 우리도 환경을 반영할까? Creatures in nature have been hunted in unsustainable numbers and habitats polluted or destroyed. We're losing the world's wildlife. Wildless cascades us in time, giving glimpses of the past.. 2016. 12. 15.
우리 집에 호랑이가 산다 우리 집에 호랑이가 산다 A Tiger in My Backyard Sweden / 2015 / 28' / Documentary Synopsis당신의 뒷마당에 호랑이들이 돌아다니고 있다고 생각해 보라. 그리고 당신이 호랑이인데, 동쪽으로 가는 방법이 마을을 통하는 것밖에 없다고 상상해 보라. 순더칼은 호랑이와 사람이 만나는 불행한 장소이다. 이 영화는 인도 사람들과 호랑이들 사이의 갈등을 탐구하며 놀랍도록 단순한 해결책을 제시한다. Imagine tigers roaming around your backyard. And imagine being a tiger, where the only way East is through a village. Sunderkhal is the unhappy place where.. 2016. 12. 15.
달콤한 미스터리 달콤한 미스터리 Sweet Mysterious Norway / 2015 / 8' / Animation, Experimental Synopsis는 노르웨이의 가수 마리 크비엔 브룬볼의 동명의 노래에서 영감을 받은 영화다. 이 영화는 인간과 자연이 관계를 맺는 방식에 대해 이야기 한다. 우리가 어떻게 서로를 신화화하고 파괴하는지, 그로부터 얼마나 지속적인 위협에 노출되어 살고 있는지. 마음과 몸 모두가 서로의 일부라는 것을 깨닫지 못한 채 말이다.Sweet Mysterious is an animation inspired on the song Sweet Mysterious of Mari Kvien BRUNVOLL (Norwegian singer and composer). The animation discuss.. 2016. 11. 1.
카틱 카틱 TATIK Turkey / 2015 / 18' / Documentary Synopsis이 단편 다큐멘터리는 터키 중앙정부가 재활용 분야의 재정적인 어려움 때문에 거리로 나가 일하는 사람들에게 어떤 방식으로 그들의 일을 뺏고 내쫓아 버리는지 고발한다.This documentary short film is about how the government focals want to confiscate the jobs and to take down the people who work in the streets because of their financial difficulties in the recycling sector. Director 야야 에르잔 Yahya ERCAN1992년 앙카라에서 출생한 야야 에르.. 2016. 11. 1.
그들만의 만찬 그들만의 만찬 Dinner for Few Greece / 2014 / 11' / Animation Synopsis은 우리가 사는 사회를 우화적으로 묘사한 작품이다. 저녁식사 동안 '시스템'은 바보같이 모든 자원을 소비하는 몇몇만을 배불리 먹이고 나머지는 남은 부스러기들로 생존한다. 남은 것들을 위한 싸움은 필연적으로 파국적인 변화를 낳는다.Dinner for Few is an allegorical depiction of our society. During dinner, 'the system' feeds the few who foolishly consume all the resources while the rest survive on scraps. Inevitably the struggle for what.. 2016. 11. 1.